ਲਿਨਹ ਦਾ Home Upgrades Program ਕਹਾਣੀ

*ਇਹ ਇੰਟਰਵਿਊ ਕੰਬੋ ਐਨਰਜੀ ਮੈਂਟਰ ਖਾਨਹ ਹਾ ਦੁਆਰਾ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਭਾਗੀਦਾਰ ਦਾ ਨਾਮ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

‍

ਲਿਨਹ 2024 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਵੀਅਤਨਾਮ ਤੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਚਲੀ ਗਈ, ਕੈਲਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ। 2025 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੱਕ, ਉਹ 1997 ਵਿੱਚ ਬਣੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ।

‍

ਲਿਨਹ ਦੇ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ Home Upgrades Program , ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੈਲਗਰੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਠੰਡੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ: ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਘਰ, ਉੱਚ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲ, ਅਤੇ ਮਦਦ ਲਈ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ।

‍

ਉਹ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਜਿਸਨੇ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਬਰੋਸ਼ਰ ਜਾਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। ਇਹ ਉਸਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਆਇਆ ਸੀ।

‍

ਕੈਲਗਰੀ ਵਿੱਚ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਫੇਸਬੁੱਕ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚੋਂ ਸਕ੍ਰੌਲ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਲਿਨਹ ਨੂੰ ਖਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਪੋਸਟ ਮਿਲੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ Empower Me ਐਨਰਜੀ ਮੈਂਟਰ ਹੈ ਜੋ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। Home Upgrades Program . ਇੱਕ ਊਰਜਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਖਾਨ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕੇ ਕਿ ਯੋਗ ਪਰਿਵਾਰ ਘਰ ਦੇ ਆਰਾਮ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਉਹ ਸਾਦੀ ਪੋਸਟ ਲਿਨਹ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੰਪਰਕ ਬਣ ਗਈ Home Upgrades Program — ਇੱਕ ਯਾਦ-ਪੱਤਰ ਕਿ ਸਹਾਇਤਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਅਕਸਰ ਜਾਣੀਆਂ-ਪਛਾਣੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

‍

"ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਜਾਣ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਸੀ," ਲਿਨਹ ਨੇ ਕਿਹਾ। "ਸਾਡਾ ਘਰ ਕਾਫ਼ੀ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਘਰਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋਵੇਗਾ... ਮੇਰਾ ਘਰ ਕਾਫ਼ੀ ਗਰਮ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਅਟਾਰੀ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਇਨਸੂਲੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਸੀ।"

‍

ਖਾਨ ਦੀ ਪੋਸਟ ਸਹੀ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਆਈ, ਪਰ ਲਿਨ ਸਾਵਧਾਨ ਸੀ। ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਜੋ ਕੈਲਗਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਸੀ, ਉਹ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ।

"ਮੈਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਚਿੰਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੋਚਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

‍

ਅਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਲਿਨਹ ਨੇ ਔਨਲਾਈਨ ਖੋਜ ਕੀਤੀ, ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ Home Upgrades Program ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਗਏ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕਿਆ ਸਿੱਖਿਆ। ਉਸਦੀ ਖੋਜ, ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਿੱਚ ਖਾਨ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਦੇ ਮੌਕੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸਨੂੰ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲੀ।

‍

ਲਿਨਹ ਨੇ ਕੈਲਗਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤਿੰਨੋਂ ਧਾਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ Home Upgrades Program . ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ-ਬਚਤ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ, ਇੱਕ ਰੈਟ੍ਰੋਕਿੱਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਲਈ ਘਰ ਦੇ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ। ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਆਰਾਮ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

‍

"ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੀ ਬਣਤਰ, ਹਵਾਦਾਰੀ ਅਤੇ ਇਨਸੂਲੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

‍

ਹੋਮ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਲਿਨਹ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਅਟਿਕ ਇਨਸੂਲੇਸ਼ਨ, ਦੋ ਨਵੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਦੀ ਟੈਂਕੀ ਦਾ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਪੂਰੇ ਹੋਏ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਘਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫ਼ਰਕ ਪਾਇਆ ਹੈ।

‍

"ਮੇਰਾ ਘਰ ਹੁਣ ਗਰਮ ਹੈ ਅਤੇ [ਗਰਮ] ਪਾਣੀ ਦਾ ਸਿਸਟਮ ਵੀ ਵਧੇਰੇ ਸੁਚਾਰੂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ ਹੈ," ਲਿਨਹ ਨੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ। ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਉਪਯੋਗਤਾ ਬਿੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਮੀ ਵੀ ਦੇਖੀ।

‍

ਲਿਨਹ ਲਈ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਿਹਾਰਕ ਅਤੇ ਅਰਥਪੂਰਨ ਦੋਵੇਂ ਰਿਹਾ ਹੈ।

‍

"ਮੈਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਅਤੇ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਲਈ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਘਰ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਲਾਗਤ-ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। "ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਪਰਿਵਾਰ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਜਾਣ ਸਕਣਗੇ ਤਾਂ ਜੋ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ।"

‍

ਲਿਨਹ ਲਈ, ਖਾਨਹ ਦੁਆਰਾ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਆਸਾਨ ਹੋ ਗਿਆ। ਖਾਨਹ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਕਦਮਾਂ, ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ, ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ, ਅਤੇ ਘਰ ਦੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

‍

ਖਾਨ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ HUP ਟੀਮ ਤੋਂ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

‍

"ਮੈਂ HUP ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਫੈਲਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨਿਤ ਹਾਂ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। "ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ 'ਤੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਸਰਦੀਆਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"

‍

ਲਿਨਹ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਨਿਵਾਸੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਸਪਸ਼ਟ, ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਕਿੰਨੀ ਹੈ।

‍

ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ, ਇੱਕ ਰੈਟਰੋਕਿੱਟ, ਜਾਂ ਹੋਮ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਕੈਲਗਰੀ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ, Home Upgrades Program ਟੀਮ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਮੰਗਣ ਵੇਲੇ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੱਸਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼, ਫਾਰਸੀ, ਪੰਜਾਬੀ, ਹਿੰਦੀ, ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼, ਮੈਂਡਰਿਨ, ਵੀਅਤਨਾਮੀ, ਅਰਬੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਵਾਧੂ ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

‍

ਕੈਲਗਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਅਤੇ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਜਾਓ: https://www.homeupgradesprogram.ca/calgary

‍

‍